Alles klar – Memorando sovelluksessa Apps For Refugees .com

Jaa tämä WhatsAppissa Hanki apua käännöksiin saksalaisilta paikallisilta, erityisesti Berliinissä! Lainaus Google Play -kaupan tekstistä: “Tee kääntämisestä yhtä liikkuvaa kuin sinäkin olet Alles Klar -Android-sovelluksen avulla! Alles Klar avaa oven niille, jotka eivät puhu saksaa, ja auttaa käännöksissä, rekisteröitymisessä, pankkitilin avaamisessa, kirjeiden ymmärtämisessä sekä muissa monimutkaisissa byrokraattisissa menettelyissä. Koska Saksassa on yli 800 000 pakolaista, uskomme tehtävämme olevan yhdistää saksaa puhuvat käyttäjät pakolaisiin. Teemme kääntämisestä helppoa ja kaikkien saatavilla. Viestitä pakolaisille tai kääntäjille suoraan Alles Klar -sovelluksella! Kun olet valinnut ‘ota yhteyttä’, olette suorassa yhteydessä toisiinne ja voitte sopia tapaamisia tai lähettää asiakirjoja käännettäväksi. Pakolaisille:

• Nopea pääsy kääntäjiin kaikkialla Berliinissä
• Tavatkoon kasvotusten tai pyytäkään apua digitaalisesti
• Saakaa tukea rekisteröitymisessä, kuten pankeissa, väestörekisterivirastoissa, operaattoreissa, asumisessa, Schufassa ja muussa
• Yhdistykää äidinkielisiin puhujiin ja paikallisiin
• Sovellus on täysin maksuton!” Linkki Google Play -kauppaan: Asenna QR-koodi Memorado - Alles Klar Kehittäjä: Memorado GmbH Hinta: Ilmainen Jaa … Facebook Twitter sähköposti Tulosta Hyödyllinen sovellus pakolaisille?

Lisälukemista

• Google Play — Wikipedia

P.S. A few readers have asked which tutor marketplace we actually reach for — it's Preply; take a look here if you want the current details.